大卫·拉亚，从代表南港出战英格兰第五级别联赛，到打进欧冠决赛